Passa ai contenuti principali

prima del viaggio

Prima del viaggio si scrutano gli orari,
le coincidenze, le soste, le prenotazioni
e le prenotazioni (di camere con bagno
o doccia, a un letto o due o addirittura un flat);
si consultano
le guide Hachette e quelle dei musei,
si cambiano valute, si dividono
franchi da escudos, rubli da copechi;
prima del viaggio s'informa
qualche amico o parente, si controllano
valige e passaporti, si completa
il corredo, si acquista un supplemento
di lamette da barba, eventualmente
si dà un'occhiata al testamento, pura
scaramanzia perché i disastri aerei
in percentuale sono nulla; prima
del viaggio si è tranquilli ma si sospetta che
il saggio non si muova e che il piacere
di ritornare costi uno sproposito.
E poi si parte e tutto è O.K. e tutto
è per il meglio e inutile.
E ora, che ne sarà
del mio viaggio?
Troppo accuratamente l'ho studiato
senza saperne nulla. Un imprevisto
è la sola speranza. Ma mi dicono
ch'è una stoltezza dirselo.

E. MONTALE

Commenti

Post popolari in questo blog

jQuery validation message in italiano

Ecco i messaggi in italiano per il plugin Validation di jQuery . http://docs.jquery.com/Plugins/Validation ciao /m /* * Translated default messages for the jQuery validation plugin. * Language: IT */ jQuery.extend(jQuery.validator.messages, { required: "Questo campo è obbligatorio.", remote: "Riempire questo campo per continuare.", email: "Inserire un indirizzo email valido.", url: "Inserire un indirizzo URL valido.", date: "Inserire una data in formato mm-gg-aaaa.", dateDE: "Inserire una data in formato gg-mm-aaaa.", dateISO: "Inserire una data in formato aaaa-mm-gg.", number: "Inserire un numero.", digits: "Inserire (solo) un numero.", creditcard: "Inserire un numero di carta di credito valido.", equalTo: "Inserire lo stesso valore usato sopra.", accept: "Usare un'estensione valida....

jsp+form: problemi con caratteri accentati

Con il submit di un form (GET o POST) si possono ricevere schifezze al posto dei caratteri accentati. Ipotizzando di usare UTF8, non basta che: il file sia salvato come UTF-8 la pagina dica di essere UTF-8 <meta equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"> Occorre specificare anche l'encoding della request: Sarebbe anche da impostare l'encoding del Connector per prendere valori accentati dalla request. può essere utile: http://wiki.apache.org/tomcat/FAQ/CharacterEncoding enjoy /m

Montare il CD di Windows su un'istanza EC2 Amazon

Per montare il CD di Windows in un'istanza EC2 (per installare IIS)... 0. Occorre avere EC2 API tools 1. Creare un volume da una snapshot esistente Per Windows Datacenter 32bit (verifica la zona): ec2-create-volume --snapshot snap-b8bb5ed1 --availability-zone eu-west-1b Per altre versioni di Windows: http://developer.amazonwebservices.com/connect/entry.jspa?externalID=1802 2. Montare il volume su un'istanza ec2-attach-volume volume_id --instance instance_id --device xvdg 3. Aspettare 2 minuti... Adesso nell'istanza selezionata compare una nuova unità con i file necessari per l'installazione. ciao /m